ハロウィンのお話---ビヨンドのハロウィンイベントは10/27（日）です♪【立川・国分寺英会話】

皆さま、こんにちは。

毎年10月31日はハロウィン。

 

街のあちこちでハロウィンの飾り付けを見かけるようになりました。

ハロウィンの風物詩はカボチャですね。カボチャの中身をくり抜き、魔物のように仕立てる提灯を何というかご存じですか。

「ジャック・オー・ランタン」と言います。ジャック・オー・ランタンはハロウィンのシンボルです。家の前に飾ることで悪霊を追い払う役目があると考えられているのです。

 

なぜカボチャ？と思いますよね。

ジャック・オー・ランタンは、アイルランドの伝承に由来します。生前悪のかぎりを尽くした酒飲みのジャックが、悪霊を騙してしまったことから天国にも地獄にも行けなくなり、この世を彷徨った際に、暗闇の中で目標とする灯火を消さないようにするために、カブをくり抜いてランタンとして使ったと言う伝承です。後に、ケルト人がアメリカに渡った際に、カブがなかったため、カボチャが使われるようになりました。

 

ビヨンドインターナショナルでは子供たちにハロウィンを楽しんでもらえるように外国人の先生たちと街に繰り出します。英語でTrick or Treat?

 

Happy Halloween! と言われたら、Thank you. Happy Halloween to you.　

と返しましょう。

 

Enjoy Halloween!